Jubilant Democrats took the gavels in the Senate and House today for the first time in 12 years, pledging a new era in Congress and a new effort at bipartisan progress.